Have nothing in your house that you do not know to be useful, or believe to be beautiful. - William Morris
Thursday, August 24, 2023
बुई का पौधा
Friday, August 18, 2023
Thursday, September 29, 2022
Wednesday, July 28, 2021
Ratti: Colourful seeds of Rosary Pea in red and black combination, as se...
Today
while sitting in front of my computer with a cup of tea I stumbled upon a
picture of Chirmikh (my grandmother used
to call it that way) while working on
the net. I often annoy my knowledge while having sips of tea in front of the
computer. Come to Chirmikh . My grandmother used to spin the chirmikh in
her pupils to remove foreign material
from her eyes. Often while having tea sitting in front of
the computer, I satiate my hunger for knowledge, then do the rest of the work.
Much
ado about nothing,come to the term.
I found information about it in Wikipedia on
the net and also came to know that in Rajasthan adjoining our Haryana, it is
known as Chirmi, a folk song by its name is also prevalent there.
In Rajasthan, India, Chirmi song is associated with this plant. A
married girl is climbing on Chirmi plant waits for her father.
In song:
The first lines are चिरमी रा डाला चार (chirmi ra dalaa char). In the song, the married girl is
saying "my chirmi tree is very innocent. I climbed on the
tree to see coming my father but my jeth (husband 's elder
brother) also climbed up on the tree then chirmi tree 's branches urned broken.
That married girl requests her jeth to get down from chirmi and saying "My
father is coming rode on horse and brother is riding on a camel. The horse is
decorated with ghoongra (small bells) and the camel with loom (a
type of decorative threads). The small bells gets rusted and the decorative
threads gets dirt. So I will keep those bells in a purse and hang those threads
on a hanger. I will wash those bells with curd and
dust out those decorative threads.
https://www.youtube.com/
(chirmi song)
There is
also evidence that this plant has significant economic value to the traditional Zulu people, due to the fact that it is a form of
income for Zulu people that make and sell crafts that were made from the seeds
of this plant.
Abrus precatorius beans (also known as rosary peas or jequirity beans) colloquially
known as chirmikh in Haryana and chirmi in Rajasthan. are shiny, scarlet-red
seeds with a black spot. Other less common varieties can come as a white seed
with a black eye or a black seed with a white eye. ... precatorius plant have
been used as home remedies to treat certain illnesses.
Source chirmi
Unit of measure
The seeds
of Abrus precatorius are very consistent in weight, even under
different moisture conditions due to the water-impermeable seed-coat. Formerly
Indians used these seeds to weigh gold using a measure called a Ratti,
where 8 Ratti = 1 Masha; 12 Masha = 1 Tola (11.6 Grams).
Saturday, April 10, 2021
Music in Haryana
Saturday, October 12, 2019
From Hate to Love: My Grandpa’s House, Village Paposa, and the Magic of Pink Lassi ( pink buttermilk)
Have you ever looked back at something you absolutely detested as a child, only to realize it is now the most precious piece of your heart?
As a kid, my mother’s village, Paposa, felt
like a place of punishment. I used to hate pretty much everything about it. The
sweltering, suffocating summer heat, the strange taste of the water, the dusty
roads, and that slower-than-a-snail bullock cart system (seriously, walking was
faster!). And don’t even get me started on the khatara (rickety) buses
that would break down on uneven roads, leaving us stranded for hours.
I couldn’t comprehend why we had to spend our
precious summer vacations there. But time has a beautiful way of changing our
perspective.
house%20in%20village%20paposa,%20bhiwani.jpg)
Ancestral house in Paposa village Haryana
The Day the Village Stole My Heart
I don't remember the exact date, but I clearly
remember the day my perception shattered. It was all because of a quiet day out
with my mother.
She took me by the hand and led me into the heart
of the fields. We sat together under the open sky, eating sweet, juicy kharbujas
(muskmelons) fresh from the vine. She showed me the lush orchard farm and
walked me around the life-source of the land—the bio-gas plant, the traditional
kolhu (jaggery-making machine), a large diggi (pond), and a
roaring river full of water.
In that quiet afternoon, away from the dust and the
heat, I finally saw the village through my mother's eyes. It wasn't backward;
it was beautifully, unapologetically alive.
Grandpa’s Legacy: A House Built on Memories
About 65 years ago, my grandpa (my mother's father)
built a sturdy house right in the middle of that orchard, surrounded by almond
trees. As long as he was alive, that house wasn't just brick and mortar—it was
the beating heart of our massive, beautiful family.
| Grandpaa's Orchid farm(this part of the farm is our property now,as gifted to my mom then we her children) near village paposa |
Every single summer, the house would erupt with
life. Grandpa’s children, his brother’s family, grandchildren from both sides,
aunts, cousins, and distant relatives would all descend upon this one
homestead.
It was a sanctuary of shared laughter and
late-night stories. In fact, right in that very courtyard, exactly 30 years ago
during a scorching summer, my daughter took her very first toddling steps.
The 3-Minute Wonder: Recreating the Taste of
Haryana
You cannot talk about Haryana or our ancestral home
without mentioning the legendary Pink Lassi. The locals have a proud
saying for it: "Itni gaadhi chaahe chammch khdi kar de" (So
thick that a spoon stands upright in it!).
Traditionally, making it is a sacred,
time-consuming ritual. Milk is boiled in an earthen pot (kadhaavani) for
hours until it turns a rich, pinkish hue. It is then left in another clay pot (bilauni)
to ferment overnight before being painstakingly churned into lassi and fresh
butter. Because it demands so much patience, most modern homes rarely make it.
But my mother is a culinary magician. She invented
her own secret shortcut—a 3-minute wonder that replicates that
nostalgic, rich taste perfectly! Now, whenever our Haryanvi friends visit for
lunch, her quick-and-easy pink lassi is the undisputed star of the table.
Passing the Torch to the Next Generation
The wheel of time keeps turning, and history has a
beautiful way of repeating itself. Last weekend, Vikki (my son) visited
the ancestral house for the very first time. He never had the chance to meet
his great-grandfather, but he grew up wrapped in the warmth of the stories we
told him about this place.
Watching my children (daughter and son) get
reacquainted with their maternal roots, and seeing my son learn about his
heritage for the first time, brought a lump to my throat.
In a world that moves too fast, staying connected
to where we come from is everything. It is a grounding reminder of who we are,
a bridge across generations, and a deep comfort to the soul.
Wednesday, April 30, 2014
Haryanvi Novelties: The Traditional Attire and Adornments of Haryana Women
हरियाणा केवल अपनी खेती, दूध-दही और मजबूत ग्रामीण जीवन-परंपराओं के लिए ही नहीं जाना जाता, बल्कि यहाँ की लोक-संस्कृति में स्त्रियों की पारंपरिक वेशभूषा, कढ़ाई, बुनाई और आभूषणों का भी अपना विशेष स्थान रहा है।
आज आधुनिक परिधान हमारे दैनिक जीवन का हिस्सा बन चुके हैं, लेकिन कुछ दशक पहले तक हरियाणा के गाँवों में स्त्रियों की पहचान उनके पारंपरिक वस्त्रों और आभूषणों से भी होती थी। ये वस्त्र केवल पहनने की चीजें नहीं थे; इनमें स्थानीय कारीगरी, श्रम, सौंदर्य-बोध और सामाजिक-सांस्कृतिक परंपराएँ समाई हुई थीं।
मेरी यह पोस्ट हरियाणा की ऐसी ही कुछ पारंपरिक वस्तु
दामण — हरियाणवी स्त्री की पारंपरिक पहचान
दामण (Daaman) हरियाणा की ग्रामीण महिलाओं की पारंपरिक पोशाक का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रहा है। इसे बोलचाल में घाघरी भी कहा जाता था।
![]() |
a traditional dress colloquially named as Daaman or ('Ghaaghri' ..i.e. A very heavy, bulky and beautiful skirt worn by womenfolk in villages |
दामण केवल पहनावा नहीं था। उसके रंग, कपड़े, कढ़ाई और घेर में ग्रामीण स्त्री की सुंदरता और उसके परिवार की आर्थिक-सामाजिक स्थिति की झलक भी दिखाई देती थी।
डबोट्टा — दामण का ऊपरी हिस्सा
दामण के ऊपरी भाग को डबोट्टा (Dabotta) कहा जाता था। इसी हिस्से में मोटी सूती डोरी, जिसे नाड़ा (Naadda) कहा जाता था, डाली जाती थी। नाड़े की सहायता से दामण को कमर पर बाँधा जाता था।
यह साधारण-सी व्यवस्था उस समय के ग्रामीण जीवन की व्यावहारिक बुद्धिमत्ता को भी दर्शाती है—ऐसे वस्त्र जो सुंदर होने के साथ-साथ रोजमर्रा के श्रम और जीवन के अनुकूल भी हों।
लामण — दामण का निचला भाग
दामण के निचले हिस्से को लामण (Laaman) कहा जाता था।
दामण की सुंदरता में उसके घेर और निचले भाग का विशेष योगदान होता था। चलते समय इसका लहराता हुआ घेर ग्रामीण स्त्री की पारंपरिक पोशाक को एक विशिष्ट पहचान देता था।
![]() |
| डेवटी से बना घाघरा |
चूंदड़ी — सिर और ओढ़नी की शोभा
चूंदड़ी (Chund-di) को हिंदी की चुन्नी के समान माना जा सकता है।
![]() |
चूंदड़ी |
चूंदड़ी के रंग और डिजाइन पूरे पहनावे को एक अलग आकर्षण देते थे। विशेष अवसरों पर सुंदर और रंगीन ओढ़नियाँ पहनना ग्रामीण स्त्रियों के श्रृंगार का हिस्सा हुआ करता था।
आंगी — दामण के साथ पहना जाने वाला परिधान
आंगी (Aangi) दामण के साथ पहना जाने वाला पारंपरिक ब्लाउज था।
आज हम जिस तरह ब्लाउज को साड़ी या अन्य परिधानों के साथ जोड़कर देखते हैं, उसी तरह आंगी पारंपरिक हरियाणवी दामण के पहनावे का महत्वपूर्ण अंग थी।
दामण, आंगी और चूंदड़ी मिलकर हरियाणवी स्त्री की पारंपरिक पोशाक को पूरा करते थे।
इन तीनों को एक साथ देखने पर समझ में आता है कि ग्रामीण स्त्री का पहनावा केवल अलग-अलग कपड़ों का मेल नहीं था, बल्कि एक सम्पूर्ण सांस्कृतिक परिधान था।
टोपा — बच्चों की पारंपरिक पोशाक का हिस्सा
टोपा (Topaa) बच्चों के लिए बनाई जाने वाली एक सुंदर पारंपरिक टोपी थी, जिसे कढ़ाई और पैचवर्क से सजाया जाता था। इसमें हूड जैसा हिस्सा भी होता था।
बच्चों के वस्त्रों में भी रंग, कढ़ाई और सजावट को महत्व दिया जाता था। टोपा इसका सुंदर उदाहरण है।
इस तरह की छोटी-छोटी वस्तुएँ हमें यह बताती हैं कि लोक-संस्कृति केवल वयस्कों के पहनावे तक सीमित नहीं थी; वह बच्चों के जीवन में भी उतनी ही सहजता से उपस्थित थी।
पारंपरिक आभूषण और गहनों की पेटी
हरियाणवी स्त्री का पारंपरिक श्रृंगार उसके वस्त्रों के साथ उसके आभूषणों से भी पूरा होता था।
पुरानी तस्वीरों में दिखाई देने वाली पारंपरिक ज्वेलरी बॉक्स जैसी वस्तुएँ भी इस संस्कृति का हिस्सा थीं। इनमें स्त्रियाँ अपने कीमती और प्रिय आभूषण सँभालकर रखती थीं।
पारंपरिक आभूषण केवल सौंदर्य बढ़ाने के लिए नहीं पहने जाते थे। विवाह, त्योहार, पारिवारिक समारोह और विशेष अवसरों पर इनका अपना सामाजिक और सांस्कृतिक महत्व होता था।
जब कोई हरियाणवी महिला अपने पारंपरिक वस्त्रों के साथ पूरे आभूषण पहनती थी, तो उसका रूप ग्रामीण हरियाणा की समृद्ध लोक-संस्कृति का जीवंत प्रतीक बन जाता था।
| A Haryanvi woman with all traditional jewelry with Chunda
Choonda ...i..e...A hair style of rural womenfolk -
to tie the hair with strings on top of the head
चूंडापारंपरिक श्रृंगार में चूंडा भी विशेष महत्व रखता था। मेरी मूल सामग्री में Choonda का उल्लेख ग्रामीण महिलाओं की बाल-सज्जा के संदर्भ में है—बालों को ऊपर की ओर बाँधकर उन्हें डोरियों आदि से सजाने की पारंपरिक शैली। बालों की ऐसी सज्जा भी उस समय की ग्रामीण स्त्री के दैनिक जीवन का हिस्सा थी। आज की तरह हेयरस्टाइल बदलने के लिए अनेक साधन उपलब्ध नहीं थे, फिर भी महिलाएँ अपने बालों को बहुत सुंदर और सलीके से सँवारती थीं। वस्त्रों से कहीं अधिक है यह विरासतइन सभी वस्तुओं को एक साथ देखने पर एक बात बहुत स्पष्ट होती है—हरियाणा की पारंपरिक वेशभूषा केवल कपड़े और आभूषणों का संग्रह नहीं थी। इसके पीछे कपास उगाने वाले किसान, सूत तैयार करने वाली महिलाएँ, कपड़ा बुनने वाले कारीगर, कपड़ों पर कढ़ाई करने वाली स्त्रियाँ और उन्हें पहनने वाली पीढ़ियाँ—सबकी मेहनत जुड़ी हुई थी। एक दामण के पीछे केवल कपड़ा नहीं था; उसमें बुनाई, सिलाई और स्त्री-श्रम की कहानी थी। एक फुलकारी में केवल रंगीन धागे नहीं थे; उसमें किसी महिला के धैर्य, कल्पना और सृजनशीलता की कहानी थी। एक चूंदड़ी में केवल रंग नहीं थे; उसमें सामाजिक परंपराएँ और जीवन के संस्कार जुड़े थे। और पारंपरिक आभूषणों में केवल चमक नहीं थी; उनमें परिवार, विवाह और पीढ़ियों से चली आती स्मृतियाँ सुरक्षित रहती थीं। बदलते समय में बची हुई स्मृतियाँसमय के साथ पहनावे में बहुत बदलाव आया है। दामण और आंगी जैसे पारंपरिक परिधान अब रोजमर्रा के जीवन में पहले की तरह दिखाई नहीं देते। आधुनिक कपड़ों ने उनकी जगह ले ली है। फिर भी इन वस्तुओं को देखकर हमें अपने अतीत की एक पूरी दुनिया दिखाई देती है—वह दुनिया जहाँ घर, खेत, आँगन, श्रम, उत्सव, कढ़ाई, बुनाई और स्त्री-सृजनशीलता एक-दूसरे से गहराई से जुड़े हुए थे। आज आवश्यकता केवल इन वस्तुओं को संग्रहालयों में सुरक्षित रखने की नहीं, बल्कि इनके पीछे छिपी कहानियों, शब्दावली और सांस्कृतिक अर्थों को भी अगली पीढ़ी तक पहुँचाने की है। मेरे लिए इन पारंपरिक वस्तुओं को देखना केवल पुरानी चीजों को देखना नहीं है। यह अपने प्रदेश की उस लोक-स्मृति से जुड़ना है, जिसने हमारी संस्कृति को पीढ़ी-दर-पीढ़ी सँजोकर रखा। हरियाणा की यह विरासत हमारे अतीत की पहचान ही नहीं, हमारी सांस्कृतिक स्मृति का एक जीवंत हिस्सा है। इसे याद रखना और आगे पहुँचाना हम सबकी जिम्मेदारी है।
xoxo
|
Monday, April 28, 2014
Reviving Lost Traditions: The Haryanvi Tapestry Crochet Bag
When I
first stumbled upon a tapestry crochet bag online back in 2006, it immediately
took me down memory lane. That inspiring piece was made by Dr. Carol Ventura (Professor
Emerita at Tennessee Technological University), and seeing it instantly
reminded me of my roots
![]() |
| tapestry crochet bag |
![]() |
| tapestry crochet bags |
| my daughter |
Monday, March 10, 2014
weather at my place
![]() |
| clouds from my front yard |
![]() |
| clouds from my backyard |
























